Waarom duiken zoveel vrouwen weg achter een collega als het op profileren aankomt? Waarom wordt een stevige tante al snel een kenau genoemd? En hoe komt het dat maar zo weinig vrouwen op een podium klimmen? Dit boek gaat over de uitdaging die iedere ambitieuze vrouw vroeg of laat tegenkomt: ze heeft dominant gedrag nodig om serieus genomen te worden, maar moet zich tegelijk vrouwelijk opstellen om aantrekkelijk gevonden te worden. Het heeft Hillary Clintons spindoctors heel wat slapeloze nachten gekost. Als ze te stevig optrad, vonden de kiezers haar onaantrekkelijk, maar als ze zich te vrouwelijk zou opstellen, zou dat ten koste gaan van haar gezag. Helaas beperkt dit dilemma zich niet tot presidentskandidaten. Overal waar vrouwen werken, steekt dit soort vragen de kop op. Dit boek laat vrouwen zien hoe ze definitief af kunnen rekenen met dit dilemma. Zodat ze onbekommerd in het volle licht kunnen gaan staan. Speak up dear!